Значението на думите
Буквалният смисъл на йероглифите на у-шу е „бойно изкуство“ или „да спреш оръжието“. Кунг-фу (гун-фу) означава работа, действие, умение, близко до съвършенството. За готвач, който е по-добър от другите, казват, че е в стадия кунг-фу - тоест превъзхожда останалите с уменията си.
Как значенията се променят
По време на Културната революция в Китай майсторите на бойните изкуства са подложени на репресии, а самото изкуство е обявено за отживелица. Повечето от тях емигрират в Хонконг, Тайван, Австралия и САЩ, където днес се намират най-големите центрове на традиционните китайски бойни изкуства.
Постепенно двете понятия придобиват нов смисъл:
| Ушу | Кунг-фу | |
|---|---|---|
| Характер | модерен национален спорт на Китай | традиционни бойни стилове |
| Цел | състезания и шампионати | единство между тяло и дух |
| Форми | много промени в традиционните форми | техниките се пазят непроменени |
| Разпространение | бързо, подобно на таекуондо, карате и самбо | чрез школи и линии на предаване |
Ушу е боен спорт, а кунг-фу е бойно изкуство.
Къде е Фей Ин
Фей Ин е традиционен стил на кунг-фу, който е съхранил своите техники и първоначална форма. Същевременно клубът е член на Българската федерация по ушу и участва в нейните шампионати в отделни дисциплини за Фей Ин - с и без оръжие. Вижте състезанията.